DROIT INTERNATIONAL PRIVÉ ET COMMUNAUTAIRE: PRATIQUE NOTARIALE.
- Sinopsis
- Índice
L’élargissement de la pratique notariale de droit international privé au droit communautaire se poursuit avec l’entrée en vigueur de nouveaux règlements et s’accompagne, depuis 2006, de plusieurs réformes qui justifient cette 7e édition.
L’auteur reprend la méthode d’exposition qui a fait le succès des précédentes éditions, en illustrant les commentaires d’une discipline réputée complexe par de nombreux exemples puisés dans la pratique notariale (260). Cette nouvelle édition s’est encore accrue de plus de 100 pages. Plusieurs chapitres ont été en grande partie réécrits : l’acquisition de la nationalité française par mariage, les conditions de forme du mariage issues de la loi du 26 novembre 2006 et sa transcription, les mariages homosexuels, les répudiations musulmanes, la règle de conflit de lois sur le partenariat enregistré, le droit international privé des majeurs protégés résultant de la Convention de La Haye sur la protection internationale des adultes, le mandat d’inaptitude en droit international privé figurent parmi ces nouveaux développements.
Une partie importante de l’ouvrage reste consacrée au droit international privé de la famille, où les régimes matrimoniaux et les successions occupent une place importante. On y trouve en particulier l’analyse de la proposition de règlement communautaire sur les successions, qui prévoit l’unité de la loi successorale en faveur de la loi de la résidence habituelle du défunt, complétée par la professio juris et le certificat successoral européen pour faciliter l’administration de la succession.
Les aspects notariaux du droit international privé des contrats sont également actualisés : dernier texte de mise en application du titre exécutoire européen, règlement Rome-I, directive sur la multipropriété, refonte des titres de séjour et exercice du commerce par les étrangers. L’état civil est remanié au titre de la force probante des actes de l’état civil. Le rôle du notaire dans la prévention du blanchiment de capitaux est exposé.
Les informations de droit comparé sont précieuses, par exemple: âge de la majorité, régime matrimonial légal dans 150 pays, droits du conjoint survivant, des partenaires, fiscalité des successions en Europe. Figurent en annexes les textes des conventions internationales et des règlements communautaires auxquels l’auteur fait référence.
L’ouvrage ainsi enrichi s’adresse en tout premier lieu aux notaires et à leurs collaborateurs. Il permet aussi aux enseignants, aux étudiants et à tous les praticiens du droit d’accéder aisément à la pratique du droit international privé et communautaire de la famille et des contrats. Il est à jour de l’ensemble des textes nouveaux et, en particulier, de la proposition de règlement sur les successions internationales du 15 octobre 2009.
CHAPITRE INTRODUCTIF
GENERALITES (NOS 1 à 30)
Section 1 La règle de conflit de lois (nos 14 et 15)
Section 2 L’interprétation de la règle de conflit (nos 16 à 19)
Section 3 L’application de la règle de conflit (nos 20 à 31)
I CONNAISSANCE ET MISE EN ŒUVRE DE LA LOI ÉTRANGÈRE
II OBSTACLES À L’APPLICATION DE LA LOI ÉTRANGÈRE ET SON ÉVICTION
CHAPITRE PREMIER
DROIT DE LA NATIONALITE (NOS 31 à 99)
Section 1 Nationalité française à raison de l’origine (nos 36 à 49)
I NATIONALITÉ FRANÇAISE ACQUISE À RAISON DE LA FILIATION
II NATIONALITÉ FRANÇAISE ACQUISE À RAISON DE LA NAISSANCE EN FRANCE
III LES DÉCLARATIONS DE NATIONALITÉ
Section 2 Acquisition de la nationalité française (nos 50 à 63)
I ACQUISITION PAR DÉCLARATION
A Enfants adoptés, recueillis ou élevés en France
B Personnes ayant la possession d’état de Français
II LA NATURALISATION ET LA RÉINTÉGRATION
A L’acquisition de la nationalité française par naturalisation
B La réintégration
III ACQUISITION DE LA NATIONALITÉ FRANÇAISE PAR LES MILITAIRES ÉTRANGERS SERVANT
DANS L’ARMÉE FRANÇAISE
Section 3 Les effets du mariage sur la nationalité (nos 64 à 85)
I CONDITIONS D’ACQUISITION DE LA NATIONALITÉ FRANÇAISE PAR MARIAGE
II POSSIBILITÉ POUR LE CONJOINT FRANÇAIS DE RÉPUDIER LA NATIONALITÉ FRANÇAISE
Section 4 Perte de la nationalité française (nos 86 à 94)
I ÉTABLISSEMENT PROLONGÉ À L’ÉTRANGER
II POSSESSION D’UNE NATIONALITÉ ÉTRANGÈRE
III PERTE DE LA NATIONALITÉ FRANÇAISE PAR SUITE D’UNE DÉCLARATION DE L’INTÉRESSÉ
IV COMPORTEMENT ENTRAÎNANT LA PERTE DE LA NATIONALITÉ FRANÇAISE
V DÉCHÉANCE POUR INDIGNITÉ
Section 5 Preuve de la nationalité (nos 95 à 99)
I PREUVE DE LA NATIONALITÉ FRANÇAISE
II PREUVE DE LA NATIONALITÉ ÉTRANGÈRE
CHAPITRE II
MARIAGE (NOS 100 à 198)
Section 1 Conditions de fond et de forme du mariage (nos 101 à 134)
I CONDITIONS DE FOND
II CONDITIONS DE FORME
A Mariage des Français à l’étranger
1 Dispositions générales
2 Formalités préalables au mariage célébré à l’étranger par une autorité
étrangère
3 La transcription du mariage célébré à l’étranger par une autorité étrangère
B Mariage des étrangers en France
C Mariage des étrangers à l’étranger
Section 2 Les effets du mariage et le régime primaire (nos 135 à 150)
Section 3 Les contrats à titre onéreux entre époux (nos 151 à 157)
Section 4 La dissolution du mariage par divorce et les effets des jugements
étrangers de divorce (nos 158 à 191)
I COMPÉTENCE : RÈGLEMENT BRUXELLES II BIS
II LOI APPLICABLE AU DIVORCE
III EFFETS EN FRANCE DES JUGEMENTS ÉTRANGERS DE DIVORCE
IV PROPOSITION DE RÈGLEMENT COMMUNAUTAIRE SUR LE DIVORCE
Section 5 Mariages homosexuels (nos 192 à 198)
CHAPITRE III
LES COUPLES NON MARIES EN DROIT INTERNATIONAL
PRIVE: LE PACS, LES PARTENARIATS ENREGISTRES ET L’UNION DE FAIT (NOS 199 à 294)
Section 1 Les partenariats enregistrés et les institutions analogues en droit
international privé (nos 200 à 278)
I DROIT COMPARÉ
II DÉTERMINATION DE LA RÈGLE DE CONFLITS DE LOIS
A Problème posé
B Qualification
C La règle française de conflit de lois : l’article 515-7-1 du Code civil
III ENREGISTREMENT EN FRANCE D’UN PACS PAR DES ÉTRANGERS ET SES CONSÉQUENCES
A Conditions
B Effets du pacte en droit international privé
1 Effets personnels du Pacs
2 Effets patrimoniaux du Pacs
3 Dissolution du Pacs
4 Dispositions fiscales
5 Dispositions sociales
6 Effets du Pacs sur le statut de l’étranger
7 Autres effets internationaux du Pacs
IV EFFETS EN FRANCE DES PARTENARIATS ENREGISTRÉS À L’ÉTRANGER
V EFFETS À L’ÉTRANGER DES PACS OU INSTITUTIONS ANALOGUES
VI DROIT CONVENTIONNEL : LA CONVENTION DE LA CIEC SUR LA RECONNAISSANCE DES
PARTENARIATS ENREGISTRÉS
A Champ d’application
B La reconnaissance et sa portée
C Dissolution ou annulation des partenariats
D Coopération entre États et mesures de publicité dans les registres civils
Section 2 L’union de fait en droit international privé (nos 279 à 294)
I RECHERCHE D’UNE LOI APPLICABLE À L’UNION DE FAIT
II LES EFFETS DE L’UNION DE FAIT EN DROIT INTERNATIONAL PRIVÉ
CHAPITRE IV
LES REGIMES MATRIMONIAUX (NOS 295 à 449)
Section 1 Le droit commun (nos 303 à 334)
I LE RÉGIME LÉGAL
A Détermination du rattachement
B Caractères du rattachement
1 Fixité dans l’espace
2 Fixité dans le temps
II LE CHANGEMENT DE RÉGIME MATRIMONIAL
A Loi applicable au changement de régime matrimonial
B Changement de la loi applicable au régime matrimonial
C Formalités particulières et mesures de publicité du changement de régime
matrimonial
Section 2 Le droit conventionnel : la Convention de La Haye du 14 mars 1978 sur
la loi applicable aux régimes matrimoniaux (nos 335 à 448)
I CHAMP D’APPLICATION DE LA CONVENTION
A Objet
B Application dans l’espace
C Application dans le temps
II DÉTERMINATION DE LA LOI APPLICABLE AU RÉGIME MATRIMONIAL AU MOMENT DU MARIAGE
A Le rattachement subjectif : la désignation par les époux de la loi applicable
B Le rattachement objectif
III LA MUTABILITÉ DE LA LOI APPLICABLE AU COURS DU MARIAGE ET L’ASSOUPLISSEMENT
DE LA PERMANENCE DU RATTACHEMENT
A Mutabilité volontaire du rattachement
B Mutabilité automatique du rattachement
IV DROITS DES TIERS. MESURES DE PUBLICITÉ RELATIVE AUX RÉGIMES MATRIMONIAUX EN
MATIÈRE INTERNATIONALE
A Mesures de publicité relative aux régimes matrimoniaux prises en application
de la Convention de La Haye
B Ancien système de publicité du contrat de mariage
C Mesures de publicité à l’étranger des contrats de mariage établis en France
D Effets en France du contrat de mariage établi à l’étranger
E Information des époux sur la Convention de La Haye
V DISPOSITIONS GÉNÉRALES
A Dispositions diverses
B États à système juridique non unifié
Section 3 Régime matrimonial légal des principaux pays (no 449)
CHAPITRE V
LA FILIATION (NOS 450 à 554)
Section 1 Les conflits de lois en matière de filiation et la loi du 3 janvier
1972 (nos 451 à 469)
I ANALYSE DES ARTICLES 311-14 À 311-17 DU CODE CIVIL
II CAS PRATIQUES
Section 2 L’adoption internationale (nos 470 à 529)
I LES CONDITIONS DU PRONONCÉ DE L’ADOPTION EN FRANCE ET LA LOI APPLICABLE
A La phase administrative
B La phase judiciaire
1 Juge compétent
2 Loi applicable aux conditions de l’adoption
II EFFETS DE L’ADOPTION INTERNATIONALE
A La loi applicable aux effets de l’adoption
B Effets en France des jugements étrangers d’adoption
C Conséquences de l’adoption en matière de nationalité et d’état civil
Section 3 Conventions internationales en matière de filiation et d’adoption (nos
530 à 554)
I CONVENTIONS BILATÉRALES
II CONVENTIONS MULTILATÉRALES
A Conventions de la CIEC
B La Convention de La Haye du 29 mai 1993
CHAPITRE VI
MINEURS ET MAJEURS PROTEGES (NOS 555 à 664)
Section 1 Droit international privé des mineurs (nos 557 à 599)
I LA REPRÉSENTATION DES MINEURS
A Droit commun applicable indépendamment des conventions internationales
B Droit conventionnel
1 La convention de La Haye du 5 octobre 1961 et sa révision par la convention du
19 octobre 1996
2 Conventions bilatérales ou multilatérales relatives aux conflits de lois et de
compétence à la garde des enfants et aux droits de l’enfant
3 Règlement ce no 2201/2003 du 27 novembre 2003 en matière de responsabilité
parentale (Bruxelles II bis)
II APPLICATIONS PRATIQUES
A Mineurs français à l’étranger
B Mineurs étrangers en France
C Mineurs étrangers à l’étranger
III FIN DE LA MINORITÉ
A Âge de la majorité en droit comparé
B L’émancipation
Section 2 Droit international privé des majeurs protégés (Convention de La Haye
du 13 janvier 2000) (nos 600 à 664)
I PRINCIPES DE DROIT COMMUN
A Loi applicable
B Procédure et compétence juridictionnelle
C Publicité des mesures de protection : regards sur le droit comparé
II LA CONVENTION DE LA HAYE DU 13 JANVIER 2000 SUR LA PROTECTION INTERNATIONALE
DES ADULTES
A Champ d’application de la convention
B Compétence
C Loi applicable
D Le mandat d’inaptitude
E Reconnaissance et exécution des mesures de protection et de coopération entre
autorités d’États contractants (art. 22 et s.)
F Application dans le temps de la Convention de La Haye
CHAPITRE VII
LES SUCCESSIONS INTERNATIONALES (NOS 665 à 895)
Section 1 Règlement des successions internationales (nos 674 à 854)
I Droit international privé des successions : tableau comparatif
A Principe de l’unité
1 Nationalité
2 Domicile
3 Loi de la situation des biens pour les meubles et les immeubles
B Principe de la scission
1 Loi du domicile, pour les meubles, loi de situation pour les immeubles
2 Loi nationale pour les meubles, loi de situation pour les immeubles
3 Loi nationale ou loi du domicile
4 Loi nationale ou loi du domicile ou loi de situation des biens
II DÉTERMINATION DE LA LOI APPLICABLE OU LOI SUCCESSORALE
A Le principe
1 Énoncé de la règle de conflit
2 Fonctionnement de la règle de conflit
B Les exceptions : correctifs au rattachement
1 Renvoi
2 Ordre public
3 Fraude à la loi
4 Droit de prélèvement
5 Conventions internationales
C Vers un règlement communautaire sur les successions internationales
1 Champ d’application et définitions
2 Compétence
3 Loi applicable
4 Reconnaissance et exécution des décisions et actes authentiques
5 Certificat successoral européen
6 Dispositions transitoires
III DOMAINE DE LA LOI SUCCESSORALE
A Dévolution de la succession
1 Dévolution « ab intestat »
2 Dévolution testamentaire
3 Dévolution contractuelle
B Transmission de la succession
1 Option de l’héritier
2 Transmission de l’actif
3 Règlement du passif
C Partage de la succession
1 Liquidation complexe de régime matrimonial et de succession
2 Modalités pratiques d’exécution du partage
Section 2 Fiscalité internationale des successions et préparation d’une
succession internationale (nos 855 à 895)
I FISCALITÉ INTERNATIONALE DES SUCCESSIONS
A Aspects particuliers
B Conventions fiscales internationales
C Droit commun : art. 750 ter du CGI
D Cas pratiques
II ESTATE PLANNING ET PRÉPARATION D’UNE SUCCESSION INTERNATIONALE
A Options civiles
1 Nature de l’investissement (meuble ou immeuble) et ses incidences
successorales
2 Modalité particulière d’acquisition : le pacte tontinier
3 Régime matrimonial et succession
4 Choix des institutions pour transmettre son patrimoine dans un contexte
international
B Options fiscales
1 Méthode à suivre
2 Rôle du notaire
3 Exemples
C Imposition sur les successions dans quelques pays d’Europe
CHAPITRE VIII
DROIT DES CONTRATS ET DROIT DU COMMERCE
INTERNATIONAL (NOS 896 à 1057)
Section 1 Efficacité internationale des actes (Le problème de leur légalisation)
(nos 897 à 913)
I ACTES PASSÉS EN FRANCE À PRODUIRE À L’ÉTRANGER
II ACTES PASSÉS À L’ÉTRANGER À PRODUIRE EN FRANCE
III ACTES REÇUS OU LÉGALISÉS PAR LES CONSULS ÉTRANGERS
Section 2 Contrats internationaux intéressant le notariat (nos 914 à 1030)
I LE RÈGLEMENT ROME I SUR LA LOI APPLICABLE AUX OBLIGATIONS CONTRACTUELLES
A Champ d’application
B Détermination de la loi applicable
1 Règles générales
2 Règles spéciales
3 Les lois de police
C Domaine de la loi applicable
1 Formation du contrat
2 Effet du contrat
3 Transmission des obligations
II LES CONTRATS EN DROIT INTERNATIONAL PRIVÉ ET LA PRATIQUE NOTARIALE
A Vente d’immeuble
1 Vente d’immeuble situé en France
2 Vente d’immeuble situé à l’étranger
3 Cas particulier de la multipropriété
B Échange d’immeubles
C Procuration
1 Procurations établies à l’étranger en vue de passer un acte en France
2 Procurations établies en France en vue de passer un acte à l’étranger
D Prêt
1 Application de la loi Scrivener du 13 juillet 1979
2 Application des lois sur l’usure
E Garanties du prêt
1 Privilège de prêteur de deniers
2 Hypothèque
III TITRE EXÉCUTOIRE EUROPÉEN
A La circulation transfrontalière des actes
B Le Règlement (CE) no 805-2004 sur le titre exécutoire européen
Section 3 Représentation des personnes morales étrangères (nos 1031 à 1057)
I SOCIÉTÉS ÉTRANGÈRES
A Reconnaissance en France de la personnalitédes sociétés étrangères
B Jouissance et exercice de leurs droitspar les sociétés étrangères
II SOCIÉTÉ EUROPÉENNE
III ASSOCIATIONS ÉTRANGÈRES
IV FONDATIONS ÉTRANGÈRES
CHAPITRE IX
LA CONDITION DES ETRANGERS EN FRANCE (NOS 1058
à 1130)
Section 1 Régime administratif des étrangers en France (nos 1059 à 1112)
I CARTES DE SÉJOUR
A Carte de séjour temporaire
B Carte de résident
C La carte compétence et talents
D Entrée et séjour des ressortissants des États membres de l’Union européenne,
de l’Espace économique européen et des ressortissants suisses
II CARTES PROFESSIONNELLES
A Activité salariée et autorisation de travail
B Professions commerciales, industrielles et artisanales
1 Le fonds de commerce
2 Commerçants étrangers
3 Limitations apportées à l’accès aux professions commerciales, industrielles et
artisanales
C Professions agricoles
1 Carte professionnelle d’exploitant agricole
2 Professions agricoles réglementées
Section 2 Droits reconnus aux étrangers en France (nos 1113 à 1130)
I DROITS RÉELS
II BAUX
A Baux d’habitation ou professionnels
B Baux commerciaux
C Baux ruraux
CHAPITRE X
L’ETAT CIVIL EN DROIT INTERNATIONAL (NOS 1131 à
1163)
Section 1 L’état civil des français à l’étranger (nos 1137 à 1147)
I ÉTAT CIVIL LOCAL
II ÉTAT CIVIL CONSULAIRE
Section 2 L’état civil des étrangers en France (nos 1149 à 1153)
I ÉTAT CIVIL FRANÇAIS
II ÉTAT CIVIL CONSULAIRE
Section 3 Effet international des décisions intervenues en matière d’état civil
et d’état des personnes (nos 1154 à 1157)
Section 4 Réfugiés et apatrides (nos 1158 à 1163)
I DÉTERMINATION ET STATUT DES RÉFUGIÉS ET APATRIDES
II ÉTABLISSEMENT AUX RÉFUGIÉS DE DOCUMENTS TENANT LIEU D’ACTES D’ÉTAT CIVIL
CONSTATANT UN ÉVÉNEMENT SURVENU AVANT LEUR ARRIVÉE EN FRANCE
III ACTES DE L’ÉTAT CIVIL INTÉRESSANT DES RÉFUGIÉS ET CONSTATANT UN ÉVÉNEMENT
SURVENU EN FRANCE
CHAPITRE XI
RELATIONS FINANCIERES AVEC L’ETRANGER (NOS 1164
à 1211)
Section 1 La réglementation sur les mouvements de capitaux (nos 1165 à 1192)
I APPLICATION TERRITORIALE
II RÉSIDENTS ET NON-RÉSIDENTS
III DÉTENTION D’AVOIRS ET DE COMPTES À L’ÉTRANGER : OBLIGATIONS DE DÉCLARATION
IV MOUVEMENTS DE FONDS, DE TITRES OU DE VALEURS
V OPÉRATIONS INTÉRESSANT L’ACTIVITÉ NOTARIALE
VI INVESTISSEMENTS ÉTRANGERS
VII SANCTIONS
Section 2 Le rôle du notaire dans la prévention du blanchiment de capitaux (nos
1193 à 1211)
I ÉTAT DE LA RÉGLEMENTATION SUR LE BLANCHIMENT DE CAPITAUX
II LE RÔLE DU NOTAIRE DANS LA PRÉVENTION DU BLANCHIMENT DE CAPITAUX
Relacionados
TEORÍA DE LA TÉCNICA LEGISLATIVA. Propuesta metodológica para la elaboración de reglamentos municipales en México.
Ver fichaTEORÍA DE LA TÉCNICA LEGISLATIVA. Propuest...
TIPOS DE CUSTODIA DE MENORES PASO A PASO. Posición jurisprudencial acerca de los diferentes tipos de custodia acordados en procesos de familia.
PRÓXIMA APARICIÓN. FECHA PREVISTA: 30/10/2025.
Ver fichaTIPOS DE CUSTODIA DE MENORES PASO A PASO. ...
USO DE LA VIVIENDA FAMILIAR TRAS LA SEPARACIÓN O DIVORCIO PASO A PASO. Análisis de la atribución de la vivienda familiar tras la ruptura de la pareja.
PRÓXIMA APARICIÓN. FECHA PREVISTA: 30/10/2025.
Ver fichaUSO DE LA VIVIENDA FAMILIAR TRAS LA SEPARA...
ESTATUTO JURÍDICO DEL GALGO EN LA CAZA, EL.
Ver fichaESTATUTO JURÍDICO DEL GALGO EN LA CAZA, EL.
COLAPSO DE LA ADMINISTRACIÓN EN ESPAÑA, EL.
Ver fichaCOLAPSO DE LA ADMINISTRACIÓN EN ESPAÑA, EL.
INSTITUCION DEL JURADO EN LOS ESTADOS UNIDOS, LA. Sus intimidades.
Ver fichaINSTITUCION DEL JURADO EN LOS ESTADOS UNID...
FUNCIÓN, ESTRUCTURA Y FALSACIÓN DE LAS TEORÍAS JURÍDICAS.
Ver fichaFUNCIÓN, ESTRUCTURA Y FALSACIÓN DE LAS TEO...
PRINCIPIOS JURIDICOS, LOS. Un estudio crítico y propositivo.
Ver fichaPRINCIPIOS JURIDICOS, LOS. Un estudio crít...
DERECHO PENAL ECONÓMICO Y DE LA EMPRESA. Parte General.
Ver fichaDERECHO PENAL ECONÓMICO Y DE LA EMPRESA. P...
TRANSGÉNERO Y DEPORTE.
Ver fichaTRANSGÉNERO Y DEPORTE.
LAW FOR BEGINNERS.
Ver fichaLAW FOR BEGINNERS.

