CONSTRUCCIÓN DEL PRECEDENTE EN EL CIVIL LAW, LA.

   
Aunque el seguimiento de precedentes suele ser visto como un rasgo distintivo de los sistemas de Common Law, el recurso al precedente es también una constante en los sistemas de Civil Law, donde es asimilado a menudo a la idea de jurisprudencia. También en estos sistemas los jueces adoptan sus decisiones atendiendo a lo que otros tribunales (particularmente los Tribunales Supremos y Constitucionales) han dicho en supuestos análogos. Es más, el seguimiento de precedentes trasciende el plano puramente interno, pues los tribunales estatales prestan cada vez más atención al modo en que otros altos tribunales extranjeros o internacionales han resuelto casos significativos.

   
Este libro recoge un conjunto de trabajos que se presentaron a discusión en el workshop La construcción del precedente en los sistemas de civil law (celebrado en Lucerna, Suiza, en julio de 2019 en el seno del IVR World Congress of Philosophy of Law), con la finalidad de estimular una reflexión sobre el papel institucional y el valor de la práctica del precedente en los ordenamiento de civil law que comparten unas mismas características. Se abordan en ellos distintos aspectos relevantes: 1) sobre el valor del precedente, con particular atención a su función en la justificación de las decisiones judiciales, así como a la relación entre el seguimiento de precedentes y el «gobierno de las leyes»; 2) sobre la formación del precedente y su práctica, con especial referencia al papel de los hechos y al valor de los obiter dicta; 3) sobre la creciente influencia del precedente de los tribunales extranjeros y la formación del precedente «transnacional»; 4) o sobre la relación entre precedente y jurisprudencia y la dificultad para convertir a las Cortes Supremas en verdaderas cortes de precedentes.