DAÑO EXISTENCIAL O DINÁMICO RELACIONAL, EL. Una propuesta del derecho italiano para la tutela integral de la persona.

    En algunos países de nuestro entorno ha adquirido cierto protagonismo una figura de daño no patrimonial, conocida como daño a la libertad fenoménica, al proyecto de vida, daño existencial o, últimamente, daño dinámico-relacional, con la que se pretenden afrontar los inconvenientes u obstáculos que, deducidos del ilícito para la víctima, entorpezcan o imposibiliten las actividades que, hasta entonces, procuraban su realización personal, dificultando o impidiendo el pleno desarrollo de su personalidad.

    Este trabajo tiene por objeto el referido daño a la autodeterminación de la víctima en el ordenamiento italiano, cuyas similitudes y ascendencia respecto del sistema español son manifiestas, por lo que la consideración de la figura podría resultar de utilidad, al objeto de individualizar las diferentes partidas que componen nuestro daño moral.

    La presente obra constituye el primer estudio monográfico en español sobre el daño existencial, de modo que, atendiendo a su enorme repercusión al otro lado del Atlántico, cabe esperar que facilite el desarrollo de investigaciones ulteriores en la materia; nótese que, además de presentar importantes semejanzas con la versión del instituto surgida (pocos años antes e independientemente de ella) en Perú, ha inspirado la adoptada por algunos Derechos iberoamericanos.

---